[DG: Spanish Sakai] Solución de los bugs de i18n - Memorandum Of Understanding

DAVID ROLDAN MARTINEZ darolmar at upvnet.upv.es
Mon Mar 8 04:13:42 PST 2010


      Hola a todos,



      Después del último congreso Europeo de Sakai que tuvo lugar en Valencia (España) la semana pasada, se ha encargado a Jean-François Lévêque (UPMC) y David Roldán (UPV) la tarea de conseguir que los bugs relacionados con la i18n se resuelvan (o, al menos, la mayor parte de los mismos) para lo cual hemos diseñado un proceso que hemos recogido en el Memorandum of Understanding (MoU) que os ajunto.



      Ya hemos recibido el visto bueno de los miembros del QA y del MY, entre otros. Ahora estamos buscando el feedback de la comunidad sobre el proceso y sobre su implicación en la resolución de dichos bugs. Por favor, decidnos si estáis de acuerdo o no con el contenido del MoU.



      Si estáis de acuerdo y tenéis tiempo para ayudarnos, enviadme un correo. Toda ayuda será bienvenida. Tened en cuenta de que además de programación, hacen falta voluntarios que hagan pruebas.



      Si alguno de vosotros sois el líder de alguna herramienta o estáis dentro del equipo de alguna, vuestra ayuda es bienvenida.



      Si estáis utilizando Sakai en algún idioma diferente del idioma por defecto, vuestra ayuda en bienvenida.



      Si solamente queréis echar una mano, vuestra ayuda en bienvenida.



      Por favor, contestadnos lo antes posible porque no queremos demorar el proceso demasiado. La idea que es que para la versión 2.7 esté cerrado el mayor número de bugs de internacionalización posibles. Ahora que parece que la i18n toma importancia, es el momento de arremangarse y ponerse a trabajar. ¡Ánimo!



      Nos pondremos en contacto con vosotros cuando vayamos a comenzar el proceso.



      Finalmente, nos gustaría agradecer a los miembros de los equipos de QA, MT y algunas herramientas los esfuerzos que ya han empezado a hacer.

                Esto solamente lo solucionamos si trabajamos entre todos.

                Un saludo,
                               David
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://collab.sakaiproject.org/pipermail/spanish-sakai/attachments/20100308/18373344/attachment-0001.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: i18n-MoU-draft.doc
Type: application/msword
Size: 26624 bytes
Desc: i18n-MoU-draft.doc
Url : http://collab.sakaiproject.org/pipermail/spanish-sakai/attachments/20100308/18373344/attachment-0001.doc 


More information about the spanish-sakai mailing list