[DG: Spanish Sakai] Traducción de la ayuda

[Raúl Enrique Mengod López]

Nosotros tradujimos la versión 2.1.2, pero como luegono era útil se descartó sobre todo porque la ayuda no se podía mostrar en varios idiomas. 
Al haberse solucionado hace poco (ver 2.5) lo de mostrar la ayuda en el idioma de navegación ahora se podría empezar a hacer una versión actualizada en castellano. De todas maneras aunque yo probé que esta funcionalidad SI funcionaba, creo que no es válida al 100% (ver incidencias al respecto)

Podemos partir de lo que tennemos nosotros si la ayuda la hacemos entre todos...

Saludos

________________________________________
De: spanish-sakai-bounces at collab.sakaiproject.org [spanish-sakai-bounces at collab.sakaiproject.org] En nombre de Daniel Merino [daniel.merino at unavarra.es]
Enviado el: lunes, 23 de marzo de 2009 14:47
Para: Spanish Sakai
Asunto: [DG: Spanish Sakai] Traducción de la ayuda

Hola a tod at s. En Santiago me pareció entender que la ayuda de Sakai ya
está traducida al castellano, pero me he descargado el trunk y sólo
están incluidos los ficheros del francés de Canadá.

Alguien sabe donde están los ficheros de la traducción al castellano,
para probarlos?

Salu2
--
Daniel Merino
daniel.merino at unavarra.es
Gestor de teleformación - Centro Superior de Innovación Educativa.
Tfno: 948-168489 - Universidad Pública de Navarra.
--
Estos son mis principios. Si no le gustan, puedo cambiarlos. (Groucho Marx)

_______________________________________________
spanish-sakai mailing list
spanish-sakai at collab.sakaiproject.org
http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/spanish-sakai

TO UNSUBSCRIBE: send email to spanish-sakai-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of "unsubscribe"