[DG: Spanish Sakai] Fwd: [WG: I18N & L10N] Sakai 10 online help translations

[Rafael Morales Gamboa]

¿Está alguien del grupo de español en esto?

Saludos,
Rafael


-------- Mensaje original --------
Asunto: 	[WG: I18N & L10N] Sakai 10 online help translations
Fecha: 	Tue, 04 Mar 2014 08:31:20 -0500
De: 	Neal Caidin <neal.caidin at apereo.org>
Para: 	i18n at collab.sakaiproject.org <i18n at collab.sakaiproject.org>
CC: 	Wilma Hodges <wilma at longsight.com>



Dear Internationalization and Translation group,

We are piloting a new way of creating online help documentation for
Sakai 10. We are using a collaborative authoring tool called
Screensteps.com to author the documents outside of Sakai. Almost like
our own "Knowledge Base". Then we will have an integration to read this
documentation into the standard Sakai help tool, where the usual
question mark icon will continue to serve as a way to access context
sensitive help.

We have a dedicated group of documentation folks making the English
version of the documentation. We do have a limited number of licenses
for this effort, but if there is any interest in the i18n community to
make a translation, I would be interested in helping making that happen.
Please email me if interested, neal.caidin at apereo.org .

I'm also happy to answer any questions you might have on-list. Feel free
to ask.

Thanks,
Neal


-- 
Neal Caidin
Sakai Community Coordinator
Apereo Foundation
neal.caidin at apereo.org
Skype me! (but let me know in advance for the first interaction) - nealkdin

_______________________________________________
i18n mailing list
i18n at collab.sakaiproject.org
http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/i18n

TO UNSUBSCRIBE: send email to i18n-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of "unsubscribe"




-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://collab.sakaiproject.org/pipermail/spanish-sakai/attachments/20140304/d15f1237/attachment.html