[DG: Spanish Sakai] Fwd: Traducciones en Confluence (La wiki de Sakai)

Diego del Blanco Orobitg diego.delblanco.sakai at gmail.com
Tue Aug 12 05:54:27 PDT 2014


(Vaya, el anterior lo mandé a mitad)

Hola!

Se está probando un sistema para que la wiki de Sakai sea multilingüe, de
forma que no haya traducciones perdidas por ahí, sino que cada página pueda
traducirse fácilmente y el usuario seleccione el idioma para verla.

En estos momentos estoy traduciendo "de nuevo" (lo que consiste en mover
los textos) las guías de Sakai  a la ubicaicón original en inglés, por lo
que durante un tiempo, podréis encontrar la verión española donde estaba
antes (
https://confluence.sakaiproject.org/pages/viewpage.action?pageId=86769790),
pero poco a poco podréis ver que la página en inglés irá incorporando más
traducciones (
https://confluence.sakaiproject.org/display/DOC/Sakai+10+Release+Notes)

Espero que este proceso de transición sea rápido y en breve sea mucho más
sencillo encontrar las traducciones de las páginas.

Saludos!

-- 
***************************************
*Diego del Blanco Orobitg*
Spain & LATAM Regional Manager (*ANI Sakai*)
Apereo LATAM Representative (*Apereo Foundation*)

P: (+34) 653 683 489
E: ddelblanco at anisakai.com
Sk: ddelblanco.ani
***************************************



-- 
***************************************
*Diego del Blanco Orobitg*
Spain & LATAM Regional Manager (*ANI Sakai*)
Apereo LATAM Representative (*Apereo Foundation*)

P: (+34) 653 683 489
E: ddelblanco at anisakai.com
Sk: ddelblanco.ani
***************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://collab.sakaiproject.org/pipermail/spanish-sakai/attachments/20140812/c74c82f8/attachment.html 


More information about the spanish-sakai mailing list