I looks quickly at hacking a single repo of Sakai that included full history a little while ago. The result is at: https://github.com/buckett/sakai there are some notes about the conversion in: https://github.com/buckett/svn-git-scripts -- Matthew Buckett, VLE Developer, IT Services, University of Oxford