[WG: I18N & L10N] Hello, anyone can help?

Beth Kirschner bkirschn at umich.edu
Mon Feb 25 09:05:09 PST 2013


Another option is to try using the en_US_DEBUG locale (https://confluence.sakaiproject.org/display/I18N/How+to+Translate+Sakai#HowtoTranslateSakai-help) - this works for many, though not all tools.

- Beth

On Feb 17, 2013, at 3:01 PM, Steve Swinsburg <steve.swinsburg at gmail.com> wrote:

> Hi
> 
> Just grab the string and search across the entire code base. Most tools in Sakai have their own source directory so you can narrow it that way. Or send a screenshot of the tool and we can tell you what module. Cheers
> 
> Gesendent von meinem iPhone
> 
> On 18/02/2013, at 2:59, K Roderia <kroderia at gmail.com> wrote:
> 
>> I am a newcomer of Sakai i18n translation, I have a stupid but important question and look for help here.
>> I have checked out the source code into my eclipse and deployed it to Tomcat. All run right. Here the question, I have found serveral untranslated positions, but I don't know which module it belongs to, therefore I don't know which file I should modify.
>> I am looking for your help.
>> 
>> Thanks for read this mail in patience.
>> _______________________________________________
>> i18n mailing list
>> i18n at collab.sakaiproject.org
>> http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/i18n
>> 
>> TO UNSUBSCRIBE: send email to i18n-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of "unsubscribe"
> _______________________________________________
> i18n mailing list
> i18n at collab.sakaiproject.org
> http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/i18n
> 
> TO UNSUBSCRIBE: send email to i18n-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of "unsubscribe"



More information about the i18n mailing list