[DG: Spanish Sakai] Sakai 10 está en portugues?

[Miguel Carro Pellicer]

Hola Luisa,

Si consultas CROWDIN (https://crowdin.net/project/sakai-cle) la 
traducción al portugués está a un 57% y al portugués de Brasil al 68%. 
Estos porcentajes pertenecen al trunk, pero no difieren mucho de la 
versión 10 en número de claves de traducción.

Recuerda que si queréis contribuir a mejorar la traducción a estos 
idiomas, estaremos encantados de ayudarte para que los cambios estén en 
la versión 11 y/o 10.x de Sakai.

Saludos, Miguel.

El 23/07/2014 21:45, Luisa A.G. González escribió:
> Buen dia a todos,
>
> Estoy navegando en Sakai 10 y estoy adorando las nuevas funcionalidades.
> Creo que facilmente convenceré a mis colegas para mudarnos a esa versión.
>
> Solo una cuestión me preocupa el idioma. Saben si ha sido traduzido al 
> portugues?
> Abrazos a todos
> Luisa
> ****
> ****
>
> *Luisa Aleyda Garcia González
> LARC / USP - http://www.larc.usp.br
> tel: 3091-2991 /  99127-1189**
> **e-mail: lgonzale at larc.usp.br <mailto:lgonzale at larc.usp.br>*
>
> "A alegria não chega apenas no encontro do achado, mas faz parte do 
> processo da busca.
>
> E ensinar e aprender não pode dar-se fora da procura, fora da boniteza 
> e da alegria"
>
> Paulo Freire
>
>
>
> _______________________________________________
> spanish-sakai mailing list
> spanish-sakai at collab.sakaiproject.org
> http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/spanish-sakai
>
> TO UNSUBSCRIBE: send email to spanish-sakai-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of "unsubscribe"

-- 
Miguel Carro Pellicer
Logo 	

Miguel Carro 
Pellicer<http://es.linkedin.com/pub/miguel-carro-pellicer/38/502/b92>
/IT Consultant - Elearning solutions/

Phone: +34 - 686266485
Email: miguel at educlever.es <mailto:miguel at educlever.es>

No me imprimas si no es necesario. Protejamos el medio ambiente


AVISO LEGAL: El contenido de este mensaje de correo electrónico, 
incluidos los ficheros adjuntos, es confidencial y está protegido por el 
artículo 18.3 de la Constitución Española, que garantiza el secreto de 
las comunicaciones.
Si usted recibe este mensaje por error, por favor póngase en contacto 
con el remitente para informarle de este hecho, y no difunda su 
contenido ni haga copias.
*** Este mensaje ha sido verificado con herramientas de eliminación de 
virus y contenido malicioso ***
Este aviso legal ha sido incorporado automáticamente al mensaje.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://collab.sakaiproject.org/pipermail/spanish-sakai/attachments/20140723/59e6c844/attachment.html 
-------------- next part --------------
Internal Server Error
-------------- next part --------------
Internal Server Error