[DG: Spanish Sakai] math editor para Sakai

[Daniel Merino]

Hola, Henry.

El editor fmath, que es el incorporado de serie con Sakai, se añadió en 
la versión 2.9.2. El parche para añadirlo está aquí: 
https://jira.sakaiproject.org/browse/SAK-23266 aunque es un parche 
bastante grande, quizás sería buena idea aprovechar tu necesidad para 
migrar la plataforma entera de 2.9.1 a 2.9.3.

Algo bueno y malo de este editor es que genera las ecuaciones como 
archivos de imagen de Recursos. No dependes de una conexión a internet, 
pero tampoco pueden editarse tras hacerlas y su visibilidad depende de 
los permisos del archivo y del sitio, con lo que son complejas de usar 
para los usuarios poco hábiles.

En mi humilde opinión, este editor es bastante mediocre y limitado, se 
eligió por ser la única alternativa libre (o quizás la mejor de las 
existentes, no lo sé). Hay otros editores bastante mejores disponibles, 
aunque no son libres, que pueden añadirse a Sakai con no demasiado esfuerzo:

- Codecogs ( http://www.codecogs.com/latex/about.php )  - Este lo 
tenemos puesto nosotros, es ideal si tu institución hace poco uso de las 
ecuaciones, ya que es bastante bueno y te empiezan a cobrar a partir de 
superar un número de usos diario. Las ecuaciones se generan en su 
servidor, así que dependes de que este servidor no esté caído y de tener 
conexión a internet, pero nuestra experiencia con él es buena.

- Wiris ( http://www.wiris.com/editor ) - Este editor creo que es de lo 
mejor que hay, aunque nosotros no lo usamos. Lo usan bastantes 
instituciones, pero cobran por número de usuarios y no por número de 
imágenes generadas, así que creo que es buena solución para 
instituciones donde se vayan a utilizar las ecuaciones con bastante 
asiduidad.

Por último, en Sakai 10 se ha incorporado el soporte de MathJax ( 
https://jira.sakaiproject.org/browse/SAK-22384 ) que es la alternativa 
preferida de nuestros usuarios avanzados. No tiene editor con 
botoncitos, pero los usuarios escriben código MathJax al vuelo y la 
imagen se genera cada vez que la página se carga, con lo que no se 
depende de internet y la ecuación es tanto editable como portable. 
Nosotros hemos hecho el backporting de este parche a la versión 2.9 y lo 
hemos añadido a ese JIRA.

Cualquier duda que tengas al respecto, no dudes en preguntarla.
Salu2

El 29/04/14 16:29, Henry Castiblanco escribió:
> Tengo instalada la versión 2.9.1 de Sakai CLE Kernel 1.3.1 y el editor 
> que viene por defecto no tiene la herramienta para editar ecuaciones. 
> Estuve probando a descargar y utilizar un editor de una versión más 
> reciente de sakai pero al momento de probarlo no funcionaba. Sabes si 
> puedo instalar algún parche para el editor de la ver 2.9.1 que 
> realmente sea funcional, y cuál seria el procedimiento para hacer esto?
>
> Te agradezco de antemano su ayuda,
>
> Henry Castiblanco
>
>
> _______________________________________________
> spanish-sakai mailing list
> spanish-sakai at collab.sakaiproject.org
> http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/spanish-sakai
>
> TO UNSUBSCRIBE: send email to spanish-sakai-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of "unsubscribe"

-- 
Daniel Merino Echeverría
daniel.merino at unavarra.es
Gestor de teleformación - Centro Superior de Innovación Educativa.
Tfno: 948-168489 - Universidad Pública de Navarra.
--
Es mejor estar callado y parecer tonto que hablar y despejar 
definitivamente cualquier duda. (Groucho Marx)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://collab.sakaiproject.org/pipermail/spanish-sakai/attachments/20140430/7c5fb5bf/attachment.html