[DG: Spanish Sakai] Conclusiones del IV Congreso Spanish Sakai

DAVID ROLDAN MARTINEZ darolmar at upvnet.upv.es
Fri Nov 12 03:42:59 PST 2010


                Hola a todos,

                Como sabéis, el lunes y el martes de esta semana ha tenido lugar en Barcelona, en IV Congreso Spanish Sakai. Me gustaría comentar en esta lista las conclusiones del mismo, además de dar las gracias a los asistentes y a SIGMA por su inestimable ayuda. Mención especial merecen Anthony Whyte y Alan Berg que nos honraron con su presencia demostrando así que nuestra grupo de trabajo tiene el soporte de la Sakai Foundation a todos los niveles.

                Conclusiones:

1.       Potenciar el uso del Confluence como herramienta colaborativa. Rogamos a los suscritos a este lista que actualicen los datos de la página del Confluence (http://confluence.sakaiproject.org/display/SPANISH/S2U+-+Spanish+Sakai+Group). También sería interesante, de cara a conocer cuál es el estado de las instalaciones repartidas por España y Latinoamérica, ampliar el contenido de la página http://confluence.sakaiproject.org/display/SPANISH/ESTADOARTESPAIN. Esto es muy importante, entre otras cosas, por valorar si sería posible organizar el siguiente Spanish Sakai en algún país latinoamericano. Por favor, rellenadlo. Nos beneficiaremos todos.

2.       Potenciar el uso de esta lista de distribución. En general, resulta más sencillo exponer problemas y encontrar soluciones en esta lista que en otras más generales de Sakai, simplemente por cuestiones idiomáticas. Por favor, usadla.

3.       Importancia de la i18n en Sakai. Se va a establecer un calendario de proyecto para la solución de los bugs de i18n abiertos que todavía tiene Sakai (http://jira.sakaiproject.org/secure/IssueNavigator.jspa?mode=hide&requestId=12513). Se buscan voluntarios para trabajar en este tema. Aquellos que estéis interesados, por favor, poneos en contacto conmigo a través de esta lista o en dirección de correo personal (darolmar at upvnet.upv.es<mailto:darolmar at upvnet.upv.es>). ¡Animaos! Hay fáciles y difíciles, lo que no hay es excusa para no participar.

4.       Espacio del congreso en el Confluence. En la página del congreso (http://confluence.sakaiproject.org/display/SPANISH/IV+Congreso+Spanish+Sakai) podréis encontrar las presentaciones.

Y ya solo me queda recordaros que vuestra participación es fundamental para que podamos mejorar día a día el soporte de i18n que ofrece Sakai y extender el uso de Sakai en las universidades de habla hispana. ¡A participar, latinos!

Un saludo,
Dr. David Roldán Martínez
Sakai QA lead for Internationalization
Universidad Politécnica de Valencia, Spain





-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://collab.sakaiproject.org/pipermail/spanish-sakai/attachments/20101112/e55ae5db/attachment.html 


More information about the spanish-sakai mailing list