[Building Sakai] how to add language

Beth Kirschner bkirschn at umich.edu
Tue Feb 14 12:12:52 PST 2012


Take a look here: https://confluence.sakaiproject.org/display/I18N/How+to+Translate+Sakai

- Beth

On Feb 13, 2012, at 7:27 AM, Baynaa_sk wrote:

> 
> i translated all .properties file and copy all directory ...
> sakai.properties file locale = es_MN configured in c:\sakai\tomcat\sakai 
> directory...
> but no changed language...
> how to config language ?
> 
> 
> 
> 
> David Roldan Martinez wrote:
>> 
>> Hi,
>> 
>> Steve has given you the best instructions possible. ;-)
>> 
>> If you want to contribute a language that is not currently in the Sakai
>> supported locales
>> (http://qa1-nl.sakaiproject.org/international/international_trunk.html),
>> please, do let me know and we'll find the way to do include it within
>> Sakai code.
>> 
>> Thanks!!!
>> 
>> David
>> 
>> -----Mensaje original-----
>> De: sakai-dev-bounces at collab.sakaiproject.org
>> [mailto:sakai-dev-bounces at collab.sakaiproject.org] En nombre de Steve
>> Swinsburg
>> Enviado el: martes, 07 de febrero de 2012 3:41
>> Para: Baynaa_sk
>> CC: sakai-dev at collab.sakaiproject.org
>> Asunto: Re: [Building Sakai] how to add language
>> 
>> Hi,
>> 
>> You can add the language code (ie es_MX, en_AU) to sakai properties, there
>> is a section for supported locales.
>> 
>> But then you need to add the translation files for that language to each
>> of the tools. These are .properties files that contain strings that are
>> used in the UI. See https://confluence.sakaiproject.org/display/I18N/Home
>> and
>> https://confluence.sakaiproject.org/display/I18N/How+to+Translate+Sakai
>> 
>> cheers,
>> Steve
>> 
>> 
>> On 07/02/2012, at 12:26 PM, Baynaa_sk wrote:
>> 
>>> 
>>> How to add language and how to use language?
>>> 
>>> 
>>> --
>>> View this message in context: 
>>> http://old.nabble.com/how-to-add-language-tp33275999p33275999.html
>>> Sent from the Sakai - Development mailing list archive at Nabble.com.
>>> 
>>> _______________________________________________
>>> sakai-dev mailing list
>>> sakai-dev at collab.sakaiproject.org
>>> http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/sakai-dev
>>> 
>>> TO UNSUBSCRIBE: send email to
>>> sakai-dev-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of
>>> "unsubscribe"
>> 
>> _______________________________________________
>> sakai-dev mailing list
>> sakai-dev at collab.sakaiproject.org
>> http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/sakai-dev
>> 
>> TO UNSUBSCRIBE: send email to
>> sakai-dev-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of
>> "unsubscribe"
>> _______________________________________________
>> sakai-dev mailing list
>> sakai-dev at collab.sakaiproject.org
>> http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/sakai-dev
>> 
>> TO UNSUBSCRIBE: send email to
>> sakai-dev-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of
>> "unsubscribe"
>> 
>> 
> 
> -- 
> View this message in context: http://old.nabble.com/how-to-add-language-tp33275999p33314506.html
> Sent from the Sakai - Development mailing list archive at Nabble.com.
> 
> _______________________________________________
> sakai-dev mailing list
> sakai-dev at collab.sakaiproject.org
> http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/sakai-dev
> 
> TO UNSUBSCRIBE: send email to sakai-dev-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of "unsubscribe"
> 
> 



More information about the sakai-dev mailing list