[Building Sakai] i18n Memorandum of Understanding - Process to fix i18n issues

[Clay Fenlason]

A welcome initiative, and I think we'd want to maybe even take it a
step further and think about clear and specific goals for i18n in all
new development work, Sakai 3 included. I may be reading it wrong, but
on a first read the MOU seems mostly concerned with identifying and
prioritizing existing issues in Sakai 2.

I know that the accessibility WG has been giving thought to some clear
recommendations of standards [1]. I wonder if a revived i18n group
might do something similar? I think it could lead to a valuable set of
criteria that the Product Council might embrace, to help guide current
and future projects.

~Clay

[1] http://confluence.sakaiproject.org//x/2AoAB

On Mon, Mar 8, 2010 at 6:59 AM, DAVID ROLDAN MARTINEZ
<darolmar at upvnet.upv.es> wrote:
>        Hi all,
>
>        After the latest Sakai European Meeting which has taken place in
> Valencia (Spain) last week, Jean-François Lévêque (UPMC) and David
> Roldán (UPV) met with the idea of giving more momentum to the resolution
> of the most important i18n issues.
>
> We came up with the attached Memorandum of Understanding (MoU) detailing
> a proposed process.
>
> So far, we have good feedback from QA and MT members and others.
>
> We're now looking for the community feedback about the process and
> involvement in finding and solving important i18n issues.
>
> Please tell us if you disagree / agree with us.
>
> If you agree and have time to get involved, please volunteer. All skills
> are welcome.
>
> If you're a tool lead or member of a tool team, your help is welcome.
>
> If you're using Sakai with another language than default, your help is
> welcome.
>
> If you just want to help us, your help is welcome.
>
> Please answer ASAP.
>
> We'll be back to you soon when the process starts.
>
> We would like to thank members of QA, MT and tool teams already involved.
>
>
> _______________________________________________
> sakai-dev mailing list
> sakai-dev at collab.sakaiproject.org
> http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/sakai-dev
>
> TO UNSUBSCRIBE: send email to sakai-dev-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of "unsubscribe"
>