[WG: I18N & L10N] http://jira.sakaiproject.org/browse/SAK-18818

[DAVID ROLDAN MARTINEZ]

Now I understand. So, what we need is to use the properties when NumberFormat class is invoked, isn't it? Please, add these comments to SAK-18133.

Um abraço,
     David

De: Feliz Gouveia [mailto:fribeiro at ufp.edu.pt]
Enviado el: jueves, 22 de julio de 2010 13:39
Para: DAVID ROLDAN MARTINEZ
CC: i18n; sakai-dev Developers; Spanish Sakai; Alan Berg
Asunto: Re: [WG: I18N & L10N] http://jira.sakaiproject.org/browse/SAK-18818


The format method adds the percent symbol for you. If you give it a 0.4 or 0,4 depends only on your locale, and the UI should be ready to accept both depending on the locale.

Do you need something not in the NumberFormat class?

Feliz


On 22 July 2010 12:26, DAVID ROLDAN MARTINEZ <darolmar at upvnet.upv.es<mailto:darolmar at upvnet.upv.es>> wrote:
Yes, but I was talking about the symbol '%' not the conversion. In fact, if you review http://jira.sakaiproject.org/browse/SAK-18133 you'll how gradebook must do it.

David

De: Feliz Gouveia [mailto:fribeiro at ufp.edu.pt<mailto:fribeiro at ufp.edu.pt>]
Enviado el: jueves, 22 de julio de 2010 13:07
Para: DAVID ROLDAN MARTINEZ
CC: i18n; sakai-dev Developers; Spanish Sakai; Alan Berg
Asunto: Re: [WG: I18N & L10N] http://jira.sakaiproject.org/browse/SAK-18818


David,
to be really dependent on the locale, we should use NumberFormat.getPercentInstance() and then format.

Feliz
On 22 July 2010 11:33, DAVID ROLDAN MARTINEZ <darolmar at upvnet.upv.es<mailto:darolmar at upvnet.upv.es>> wrote:
Hi all,

Please, take a look at http://jira.sakaiproject.org/browse/SAK-18818. It has to be decided if percentage symbol ('%') should be internationalized or we can keep it in code. What do you think about that?

Thank you very much for your collaboration.


Dr. David Roldán Martínez
Sakai QA lead for Internationalization
Universidad Politécnica de Valencia, Spain

[cid:image001.png at 01CB29A3.94B32E90]

[cid:image002.png at 01CB29A3.94B32E90]






_______________________________________________
i18n mailing list
i18n at collab.sakaiproject.org<mailto:i18n at collab.sakaiproject.org>
http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/i18n

TO UNSUBSCRIBE: send email to i18n-unsubscribe at collab.sakaiproject.org<mailto:i18n-unsubscribe at collab.sakaiproject.org> with a subject of "unsubscribe"



--
Feliz Ribeiro Gouveia

Universidade Fernando Pessoa            http://www.ufp.pt
Centro de Recursos Multimediaticos      Tel 351-22.507.13.06
M.I.N.D. Lab                            Fax 351-22.550.82.69
Pr 9 de Abril 349                       fribeiro at ufp.edu.pt<mailto:fribeiro at ufp.edu.pt>
P-4249-004 Porto



--
Feliz Ribeiro Gouveia

Universidade Fernando Pessoa            http://www.ufp.pt
Centro de Recursos Multimediaticos      Tel 351-22.507.13.06
M.I.N.D. Lab                            Fax 351-22.550.82.69
Pr 9 de Abril 349                       fribeiro at ufp.edu.pt<mailto:fribeiro at ufp.edu.pt>
P-4249-004 Porto
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://collab.sakaiproject.org/pipermail/i18n/attachments/20100722/0ca300c4/attachment-0001.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 31336 bytes
Desc: image001.png
Url : http://collab.sakaiproject.org/pipermail/i18n/attachments/20100722/0ca300c4/attachment-0002.png 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.png
Type: image/png
Size: 12668 bytes
Desc: image002.png
Url : http://collab.sakaiproject.org/pipermail/i18n/attachments/20100722/0ca300c4/attachment-0003.png