[Contrib: Evaluation System] Properties with ":" instead of "="

Daniel Merino daniel.merino at unavarra.es
Tue Sep 13 02:54:52 PDT 2011


Thanks, Beth. I have created another JIRA for the spanish translation of 
1.3.0 at https://jira.sakaiproject.org/browse/EVALSYS-1138

Hope it helps.
Best regards.

Beth Kirschner escribió:
> Thanks Daniel -- I've written this up as https://jira.sakaiproject.org/browse/EVALSYS-1137
>
> - Beth
>
> On Sep 8, 2011, at 5:03 AM, Daniel Merino wrote:
>
>   
>> Hi everybody.
>>
>> I'm currently working in the spanish translation of Evaluation System 1.3. About one year ago we hired the translation of Evalsys 1.2.1 to the spanish enterprise Samoo and, after that, we donated the translation to be included in the source code. Now I'm translating the newly added properties, also with the purpose of donating them.
>>
>> I have found, in all the properties files, two properties which seems to have the ":" character instead of "=".
>>
>> administrate.general.enable.filtered.evalgroups:Only show sites with the same type and term as the current site when assigning evaluations 
>> administrate.email.allow.initial.notification.override:Allow users to choose whether to send an initial email notification when creating an evaluation (otherwise an email notification will always be sent when the evaluation opens) 
>>
>> This happens in as in Evalsys 1.3.0 as in the trunk version (https://source.sakaiproject.org/contrib/evaluation/tags/1.3.0/tool/src/java/org/sakaiproject/evaluation/tool/bundle/messages.properties).
>>
>> Hope it helps.
>> Best regards.
>> -- 
>> Daniel Merino Echeverría
>> daniel.merino at unavarra.es
>> Gestor de teleformación - Centro Superior de Innovación Educativa.
>> Tfno: 948-168489 - Universidad Pública de Navarra.
>> --
>> Hay que exigir que se predique con el ejemplo. Suele dar el mismo resultado pero reduce el número de predicadores. (Perich)
>>
>> _______________________________________________
>> evaluation mailing list
>> evaluation at collab.sakaiproject.org
>> http://collab.sakaiproject.org/mailman/listinfo/evaluation
>>
>> TO UNSUBSCRIBE: send email to evaluation-unsubscribe at collab.sakaiproject.org with a subject of "unsubscribe"
>>     
>
>
>   

-- 
Daniel Merino Echeverría
daniel.merino at unavarra.es
Gestor de teleformación - Centro Superior de Innovación Educativa.
Tfno: 948-168489 - Universidad Pública de Navarra.
--
Errar es humano, pero echarle la culpa a otro es mas humano todavía. 
(Les Luthiers)


More information about the evaluation mailing list