[cle-release-team] Proposal: Remove "es" translation
Ursula Bernal
urbernal at u-red.com.mx
Thu Nov 28 10:44:07 PST 2013
Hi Jean-Francois, Diego, Rafael, Marco and Miguel
Since have an space for MX in jira, I send traslations for 2 tools, but
I never recive response, and is not in the Trunk, I can actualize all
to 2.9.3, this can be this weekend, but I think I need a new space or
whatś your suggestion.
Rafael wrote me that he has a new traslations too.
I suggest the traslation directly to .mx and I'm offer as a voluntary
active locale maintaining for S2U in MX
Best regards
Ursula
El 2013-11-28 06:09, Miguel Carro Pellicer escribió:
> Nobody from S2U manages the Spanish-speaking Latin America, in my
> opinion we can do it to minimize resources and centralize the
> management.
>
> I've cc Rafael Morales, i think he is the maintainer of es_MX locale.
>
> Thank you for the help JF, Miguel.
>
>
>
> El 28/11/2013 13:16, Jean-Francois Leveque escribió:
>> I get errors when writing to es_MX maintainers found in
>> http://source.sakaiproject.org/viewsvn/reference/trunk/docs/readme_i18n.txt?view=markup
>>
>>
>> Is es_MX unmaintained or are contacts missing?
>>
>> Because their locale status is unknown, I haven't tried the contacts
>> for
>> es_AR and es_CL.
>>
>> Does S2U have active locale maintaining contacts in Spanish-speaking
>> Latin America?
>>
>> Does U Red have active locale maintaining contacts in
>> Spanish-speaking
>> Latin America?
>>
>> Cheers,
>>
>> J-F
>>
>> On 28/11/2013 13:07, Jean-Francois Leveque wrote:
>>> On 28/11/2013 10:25, Miguel Carro Pellicer wrote:
>>>> Hi, recently i committed the new spanish translation exported from
>>>> crowdin, and i renamed all the files putting es_ES as a locale (To
>>>> be
>>>> different than es and es_MX).
>>>>
>>>> The locale "es" will not be mantained anymore, so my proposal is to
>>>> remove that files to do not create confusion.
>>>>
>>>> If there are complaints about this, please let me know.
>>>>
>>>> Thanks for your attention, Miguel.
>>>
>>> Hi Miguel,
>>>
>>> Are the maintainers of es_MX relying on the content of es?
>>>
>>> Cheers,
>>>
>>> --
>>> Jean-Francois Leveque
>>> Sakai i18n/L10n coordinator
>>> University Pierre and Marie Curie
>>> France
>>
--
Ursula Bernal
Directora de proyectos
U-Red Tecnologías de Información
Tel. +52 55 55351680
Cel. 044 55 60725091
More information about the cle-release-team
mailing list